| 工 Sound Group | |||||||||||||
| Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean | |||||||||||||
| # | *** | 漢字 | MC | JPK | JPP | JCP | KPH | KCP | |||||
| 1 | 工 | kuŋ | コウ | ク | 콩우 | 콩 | 공 | 공 | |||||
| 2 | 功 | kuŋ | コウ | 콩우 | 콩 | 공 | 공 | ||||||
| 3 | 攻 | kuŋ | コウ | 콩우 | 콩 | 공 | 공 | ||||||
| 4 | 江 | kaŋ | コウ | 콩우 | 콩 | 강 | 강 | ||||||
| 5 | 紅 | ɣuŋ | コウ | ク | 콩우 | 쿠 | 콩 | 쿠 | 홍 | 홍 | |||
| 6 | 項 | ɣaŋ | コウ | ゴウ | 콩우 | 공우 | 콩 | 공 | 항 | 항 | |||
| 7 | 貢 | kuŋ | コウ | ク | 콩우 | 쿠 | 콩 | 쿠 | 공 | 공 | |||
| 8 | 巧 | kʰau | コウ | 코우 | 코우 | 교 | 교 | ||||||
| 9 | 肛 | kaŋ | コウ | 콩우 | 콩 | 항 | 항 | ||||||
| 10 | 虹 | ɣuŋ | コウ | 콩우 | 콩 | 홍 | 강 | 홍 | 강 | ||||
| 11 | 鴻 | ɣuŋ | コウ | 콩우 | 콩 | 홍 | 홍 | ||||||
| 12 | 恐 | kʰyuŋ | キョウ | 쿙우 | 쿙 | 공 | 공 | ||||||
| 13 | 空 | kʰuŋ | クウ | 쿵우 | 쿵 | 공 | 공 | ||||||
| 14 | 控 | kʰuŋ | コウ | 콩우 | 콩 | 공 | 공 | ||||||
| 15 | 腔 | kʰaŋ | コウ | 콩우 | 콩 | 강 | 강 | ||||||
| 工 Sound Group | |||||||
| Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese | |||||||
| # | *** | 漢字 | MC | KCP | JCP | ||
| 1 | 工 | kuŋ | 공 | 콩 | |||
| 2 | 功 | kuŋ | 공 | 콩 | |||
| 3 | 攻 | kuŋ | 공 | 콩 | |||
| 4 | 江 | kaŋ | 강 | 콩 | |||
| 5 | 紅 | ɣuŋ | 홍 | 콩 | 쿠 | ||
| 6 | 項 | ɣaŋ | 항 | 콩 | 공 | ||
| 7 | 貢 | kuŋ | 공 | 콩 | 쿠 | ||
| 8 | 巧 | kʰau | 교 | 코우 | |||
| 9 | 肛 | kaŋ | 항 | 콩 | |||
| 10 | 虹 | ɣuŋ | 홍 | 강 | 콩 | ||
| 11 | 鴻 | ɣuŋ | 홍 | 콩 | |||
| 12 | 恐 | kʰyuŋ | 공 | 쿙 | |||
| 13 | 空 | kʰuŋ | 공 | 쿵 | |||
| 14 | 控 | kʰuŋ | 공 | 콩 | |||
| 15 | 腔 | kʰaŋ | 강 | 콩 | |||
| 工 Sound Group | |||||||||
| Writing Japanese Kanji in Pahanngana | |||||||||
| # | *** | Kanji | JPK | JPP | JCP | MC | |||
| 1 | 工 | コウ | ク | 콩우 | 콩 | kuŋ | |||
| 2 | 功 | コウ | 콩우 | 콩 | kuŋ | ||||
| 3 | 攻 | コウ | 콩우 | 콩 | kuŋ | ||||
| 4 | 江 | コウ | 콩우 | 콩 | kaŋ | ||||
| 5 | 紅 | コウ | ク | 콩우 | 쿠 | 콩 | 쿠 | ɣuŋ | |
| 6 | 項 | コウ | ゴウ | 콩우 | 공우 | 콩 | 공 | ɣaŋ | |
| 7 | 貢 | コウ | ク | 콩우 | 쿠 | 콩 | 쿠 | kuŋ | |
| 8 | 巧 | コウ | 코우 | 코우 | kʰau | ||||
| 9 | 肛 | コウ | 콩우 | 콩 | kaŋ | ||||
| 10 | 虹 | コウ | 콩우 | 콩 | ɣuŋ | ||||
| 11 | 鴻 | コウ | 콩우 | 콩 | ɣuŋ | ||||
| 12 | 恐 | キョウ | 쿙우 | 쿙 | kʰyuŋ | ||||
| 13 | 空 | クウ | 쿵우 | 쿵 | kʰuŋ | ||||
| 14 | 控 | コウ | 콩우 | 콩 | kʰuŋ | ||||
| 15 | 腔 | コウ | 콩우 | 콩 | kʰaŋ | ||||
| 工 Sound Group | |||||||
| Writing Korean in Pahanngana | |||||||
| # | *** | Hanja | KPH | KCP | MC | ||
| 1 | 工 | 공 | 공 | kuŋ | |||
| 2 | 功 | 공 | 공 | kuŋ | |||
| 3 | 攻 | 공 | 공 | kuŋ | |||
| 4 | 江 | 강 | 강 | kaŋ | |||
| 5 | 紅 | 홍 | 홍 | ɣuŋ | |||
| 6 | 項 | 항 | 항 | ɣaŋ | |||
| 7 | 貢 | 공 | 공 | kuŋ | |||
| 8 | 巧 | 교 | 교 | kʰau | |||
| 9 | 肛 | 항 | 항 | kaŋ | |||
| 10 | 虹 | 홍 | 강 | 홍 | 강 | ɣuŋ | |
| 11 | 鴻 | 홍 | 홍 | ɣuŋ | |||
| 12 | 恐 | 공 | 공 | kʰyuŋ | |||
| 13 | 空 | 공 | 공 | kʰuŋ | |||
| 14 | 控 | 공 | 공 | kʰuŋ | |||
| 15 | 腔 | 강 | 강 | kʰaŋ | |||
| How to Read the Data | |
| # | Number of Kanji |
| *** | Alternative Forms, Notes |
| 漢字 | Kanji / Hanja |
| MC | Middle Chinese (Reconstruction) |
| JPK | Japanese Pronunciation (in Katakana) |
| JPP | Japanese Pronunciation (in Pahanngana) |
| JCP | Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana) |
| KPH | Korean Pronunciation (in Hangul) |
| KCP | Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana) |