丰 (豐) Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

丰 (豐) Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1 Subgroup 夆 縫 vyuŋ ホウ   홍우   홍   봉 봉
2 峯; Subgroup 夆 峰 fʰyuŋ ホウ   홍우   홍   봉 봉
3 Subgroup 夆 蜂 fʰyuŋ ホウ   홍우   홍   봉 봉
4 Subgroup 夆 逢 vyuŋ ホウ ブ 홍우 후 홍 부 봉 봉
5 Subgroup 夆 蓬 buŋ ホウ   홍우   홍   봉 봉
6 Subgroup 夆 鋒 fʰyuŋ ホウ   홍우   홍   봉 봉
7 Crooked 丰 邦 paŋ ホウ   홍우   홍   방 방

 

丰 (豐) Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1 Subgroup 夆 縫 vyuŋ 봉 홍  
2 峯; Subgroup 夆 峰 fʰyuŋ 봉 홍  
3 Subgroup 夆 蜂 fʰyuŋ 봉 홍  
4 Subgroup 夆 逢 vyuŋ 봉 홍 부
5 Subgroup 夆 蓬 buŋ 봉 홍  
6 Subgroup 夆 鋒 fʰyuŋ 봉 홍  
7 Crooked 丰 邦 paŋ 방 홍  

 

丰 (豐) Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1 Subgroup 夆 縫 ホウ   홍우   홍   vyuŋ
2 峯; Subgroup 夆 峰 ホウ   홍우   홍   fʰyuŋ
3 Subgroup 夆 蜂 ホウ   홍우   홍   fʰyuŋ
4 Subgroup 夆 逢 ホウ ブ 홍우 후 홍 부 vyuŋ
5 Subgroup 夆 蓬 ホウ   홍우   홍   buŋ
6 Subgroup 夆 鋒 ホウ   홍우   홍   fʰyuŋ
7 Crooked 丰 邦 ホウ   홍우   홍   paŋ

 

丰 (豐) Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1 Subgroup 夆 縫 봉 봉 vyuŋ
2 峯; Subgroup 夆 峰 봉 봉 fʰyuŋ
3 Subgroup 夆 蜂 봉 봉 fʰyuŋ
4 Subgroup 夆 逢 봉 봉 vyuŋ
5 Subgroup 夆 蓬 봉 봉 buŋ
6 Subgroup 夆 鋒 봉 봉 fʰyuŋ
7 Crooked 丰 邦 방 방 paŋ

 

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)

 

ニ, 人, 壬 Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

ニ, 人, 壬 Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1 Group ニ 二 ɲji ニ ジ   니 지   니 지   이 이
2 Group ニ; 貳 弐 ɲji ニ ジ   니 지   니 지   이 이
3 Group ニ, 人, 壬 仁 ɲjәn ジン ニン ニ 진ㄴ 닌ㄴ 니 진 닌 니 인 인
4 Group 壬 任 ɲjәm ニン     닌ㄴ     닌     임 임
5 Group 壬 妊 ɲjәm ニン ジン   닌ㄴ 진ㄴ   닌 진   임 임
6 Group 壬 賃 ɳjәm チン ジン   틴ㄴ 진ㄴ   틴 진   임 임
7 Group 壬; Rough Group 人 淫 jәm イン     인ㄴ     인     음 음
8 Rough Group 人 人 ɲjәn ジン ニン   진ㄴ 닌ㄴ   진 닌   인 인
9 Rough Group 人 飲 jәm イン オン   인ㄴ 온ㄴ   인 온   음 음
10 Rough Group 人 軟 ɲyan ナン ゼン ネン 난ㄴ 젠ㄴ 넨ㄴ 난 젠 넨 연 연
11 Rough Group 人 引 jәn イン     인ㄴ     인     인 인

 

ニ, 人, 壬 Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1 Group ニ 二 ɲji 이 니 지  
2 Group ニ; 貳 弐 ɲji 이 니 지  
3 Group ニ, 人, 壬 仁 ɲjәn 인 진 닌 니
4 Group 壬 任 ɲjәm 임 닌    
5 Group 壬 妊 ɲjәm 임 닌 진  
6 Group 壬 賃 ɳjәm 임 틴 진  
7 Group 壬; Rough Group 人 淫 jәm 음 인    
8 Rough Group 人 人 ɲjәn 인 진 닌  
9 Rough Group 人 飲 jәm 음 인 온  
10 Rough Group 人 軟 ɲyan 연 난 젠 넨
11 Rough Group 人 引 jәn 인 인    

 

ニ, 人, 壬 Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1 Group ニ 二 ニ ジ   니 지   니 지   ɲji
2 Group ニ; 貳 弐 ニ ジ   니 지   니 지   ɲji
3 Group ニ, 人, 壬 仁 ジン ニン ニ 진ㄴ 닌ㄴ 니 진 닌 니 ɲjәn
4 Group 壬 任 ニン     닌ㄴ     닌     ɲjәm
5 Group 壬 妊 ニン ジン   닌ㄴ 진ㄴ   닌 진   ɲjәm
6 Group 壬 賃 チン ジン   틴ㄴ 진ㄴ   틴 진   ɳjәm
7 Group 壬; Rough Group 人 淫 イン     인ㄴ     인     jәm
8 Rough Group 人 人 ジン ニン   진ㄴ 닌ㄴ   진 닌   ɲjәn
9 Rough Group 人 飲 イン オン   인ㄴ 온ㄴ   인 온   jәm
10 Rough Group 人 軟 ナン ゼン ネン 난ㄴ 젠ㄴ 넨ㄴ 난 젠 넨 ɲyan
11 Rough Group 人 引 イン     인ㄴ     인     jәn

 

ニ, 人, 壬 Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1 Group ニ 二 이 이 ɲji
2 Group ニ; 貳 弐 이 이 ɲji
3 Group ニ, 人, 壬 仁 인 인 ɲjәn
4 Group 壬 任 임 임 ɲjәm
5 Group 壬 妊 임 임 ɲjәm
6 Group 壬 賃 임 임 ɳjәm
7 Group 壬; Rough Group 人 淫 음 음 jәm
8 Rough Group 人 人 인 인 ɲjәn
9 Rough Group 人 飲 음 음 jәm
10 Rough Group 人 軟 연 연 ɲyan
11 Rough Group 人 引 인 인 jәn

 

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)

 

求 Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

求 Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1   求 ɡju キュウ   큐우   큐우   구 구
2   救 kju キュウ グ 큐우 구 큐우 구 구 구
3   球 ɡju キュウ グ 큐우 구 큐우 구 구 구
4   毬 ɡju キュウ   큐우   큐우   구 구

 

求 Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1   求 ɡju 구 큐우  
2   救 kju 구 큐우 구
3   球 ɡju 구 큐우 구
4   毬 ɡju 구 큐우  

 

求 Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1   求 キュウ   큐우   큐우   ɡju
2   救 キュウ グ 큐우 구 큐우 구 kju
3   球 キュウ グ 큐우 구 큐우 구 ɡju
4   毬 キュウ   큐우   큐우   ɡju

 

求 Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1   求 구 구 ɡju
2   救 구 구 kju
3   球 구 구 ɡju
4   毬 구 구 ɡju

 

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)

 

喿 Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

喿 Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1   燥 sɑu ソウ 소우 소우 조 조
2   操 ʦhɑu ソウ 소우 소우 조 조
3   藻 ʦɑu ソウ 소우 소우 조 조

 

喿 Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1   燥 sɑu 조 소우
2   操 ʦhɑu 조 소우
3   藻 ʦɑu 조 소우

&nbsp

喿 Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1   燥 ソウ 소우 소우 sɑu
2   操 ソウ 소우 소우 ʦhɑu
3   藻 ソウ 소우 소우 ʦɑu

&nbsp

喿 Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1   燥 조 조 sɑu
2   操 조 조 ʦhɑu
3   藻 조 조 ʦɑu

&nbsp

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)

 

巨 Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

巨 Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1   巨 ɡjo キョ   쿄   쿄   거 거
2   拒 ɡjo キョ ク 쿄 쿠 쿄 쿠 거 거
3   距 ɡjo キョ   쿄   쿄   거 거

 

巨 Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1   巨 ɡjo 거 쿄  
2   拒 ɡjo 거 쿄 쿠
3   距 ɡjo 거 쿄  

 

巨 Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1   巨 キョ   쿄   쿄   ɡjo
2   拒 キョ ク 쿄 쿠 쿄 쿠 ɡjo
3   距 キョ   쿄   쿄   ɡjo

 

巨 Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1   巨 ɡjo 거 거
2   拒 ɡjo 거 거
3   距 ɡjo 거 거

 

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)

 

亢 Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

亢 Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1   坑 kʰaɲ コウ 콩우 콩 갱 갱
2   航 ɣɑŋ コウ 콩우 콩 항 항
3   抗 kʰɑŋ コウ 콩우 콩 항 항
4   杭 ɣɑŋ コウ 콩우 콩 항 항

 

亢 Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1   坑 kʰaɲ 갱 콩
2   航 ɣɑŋ 항 콩
3   抗 kʰɑŋ 항 콩
4   杭 ɣɑŋ 항 콩

 

亢 Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1   坑 コウ 콩우 콩 kʰaɲ
2   航 コウ 콩우 콩 ɣɑŋ
3   抗 コウ 콩우 콩 kʰɑŋ
4   杭 コウ 콩우 콩 ɣɑŋ

 

亢 Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1   坑 갱 갱 kʰaɲ
2   航 항 항 ɣɑŋ
3   抗 항 항 kʰɑŋ
4   杭 항 항 ɣɑŋ

 

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)

 

咼 Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

咼 Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1   過 kuɑ カ 카 카 과 과
2   渦 kuɑ カ 카 카 와 와
3   禍 ɣuɑ カ 카 카 화 화
4   鍋 kuɑ カ 카 카 과 과

 

咼 Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1   過 kuɑ 과 카
2   渦 kuɑ 와 카
3   禍 ɣuɑ 화 카
4   鍋 kuɑ 과 카

 

咼 Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1   過 カ 카 카 kuɑ
2   渦 カ 카 카 kuɑ
3   禍 カ 카 카 ɣuɑ
4   鍋 カ 카 카 kuɑ

 

咼 Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1   過 과 과 kuɑ
2   渦 와 와 kuɑ
3   禍 화 화 ɣuɑ
4   鍋 과 과 kuɑ

 

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)

 

廷 Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

廷 Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1   廷 djaɲ テイ   텡이   텡   정 뎡
2   艇 djaɲ テイ   텡이   텡   정 뎡
3   庭 djaɲ テイ   텡이   텡   정 뎡
4   挺 djaɲ テイ チョウ 텡이 툥우 텡 툥 정 뎡

 

廷 Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1   廷 djaɲ 뎡 텡  
2   艇 djaɲ 뎡 텡  
3   庭 djaɲ 뎡 텡  
4   挺 djaɲ 뎡 텡 툥

 

廷 Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1   廷 テイ   텡이   텡   djaɲ
2   艇 テイ   텡이   텡   djaɲ
3   庭 テイ   텡이   텡   djaɲ
4   挺 テイ チョウ 텡이 툥우 텡 툥 djaɲ

 

廷 Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1   廷 djaɲ 정 뎡
2   艇 djaɲ 정 뎡
3   庭 djaɲ 정 뎡
4   挺 djaɲ 정 뎡

 

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)

 

茲 Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

茲 Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1   慈 ʣji ジ   지   지   자 자
2   磁 ʣji ジ シ 지 시 지 시 자 자
3   滋 ʦji ジ シ 지 시 지 시 자 자

 

茲 Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1   慈 ʣji 자 지  
2   磁 ʣji 자 지 시
3   滋 ʦji 자 지 시

 

茲 Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1   慈 ジ   지   지   ʣji
2   磁 ジ シ 지 시 지 시 ʣji
3   滋 ジ シ 지 시 지 시 ʦji

 

茲 Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1   慈 자 자 ʣji
2   磁 자 자 ʣji
3   滋 자 자 ʦji

 

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)

 

玄 Sound Group – Middle Chinese, Korean, and Japanese

Posted on by

 

玄 Sound Group
Full Comparison of Middle Chinese, Japanese, and Korean
# *** 漢字 MC JPK JPP JCP KPH KCP
1   玄 ɣyan ゲン     겐ㄴ     겐     현 현
2   弦 ɣjan ゲン     겐ㄴ     겐     현 현
3   舷 ɣjan ケン ゲン   켄ㄴ 겐ㄴ   켄 겐   현 현
4   絃 ɣjan ゲン     겐ㄴ     겐     현 현
5   眩 ɣyan ゲン カン ケン 겐ㄴ 칸ㄴ 켄ㄴ 겐 칸 켄 현 현

 

玄 Sound Group
Summary of Reconstructions in Middle Chinese, Korean, and Japanese
# *** 漢字 MC KCP JCP
1   玄 ɣyan 현 겐    
2   弦 ɣjan 현 겐    
3   舷 ɣjan 현 켄 겐  
4   絃 ɣjan 현 겐    
5   眩 ɣyan 현 겐 칸 켄

 

玄 Sound Group
Writing Japanese Kanji in Pahanngana
# *** Kanji JPK JPP JCP MC
1   玄 ゲン     겐ㄴ     겐     ɣyan
2   弦 ゲン     겐ㄴ     겐     ɣjan
3   舷 ケン ゲン   켄ㄴ 겐ㄴ   켄 겐   ɣjan
4   絃 ゲン     겐ㄴ     겐     ɣjan
5   眩 ゲン カン ケン 겐ㄴ 칸ㄴ 켄ㄴ 겐 칸 켄 ɣyan

 

玄 Sound Group
Writing Korean in Pahanngana
# *** Hanja KPH KCP MC
1   玄 현 현 ɣyan
2   弦 현 현 ɣjan
3   舷 현 현 ɣjan
4   絃 현 현 ɣjan
5   眩 현 현 ɣyan

 

How to Read the Data
# Number of Kanji
*** Alternative Forms, Notes
漢字 Kanji / Hanja
MC Middle Chinese (Reconstruction)
JPK Japanese Pronunciation (in Katakana)
JPP Japanese Pronunciation (in Pahanngana)
JCP Japanese Kanji – Core/Root Form (in Pahanngana)
KPH Korean Pronunciation (in Hangul)
KCP Korean Hanja – Core/Root Form (in Pahanngana)